{"id":2472,"date":"2026-04-01T18:02:05","date_gmt":"2026-04-01T18:02:05","guid":{"rendered":"https:\/\/salkantay-trail.com\/?page_id=2472"},"modified":"2026-04-02T22:41:49","modified_gmt":"2026-04-02T22:41:49","slug":"el-significado-espiritual-del-salkantay-la-montana-salvaje-de-los-incas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/blog\/the-spiritual-meaning-of-salkantay-the-savage-mountain-of-the-incas\/","title":{"rendered":"El significado espiritual del Salkantay: La monta\u00f1a salvaje de los incas"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2472\" class=\"elementor elementor-2472\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c76a959 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c76a959\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ec85ac elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"3ec85ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Diapositivas\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-ea447dc swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"salkantaytrek 001\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4138c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4138c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">El significado espiritual del Salkantay:\n<br>La Monta\u00f1a Salvaje de los Incas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-464fe7f e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"464fe7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a51f8ea e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a51f8ea\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-309f451 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"309f451\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 id=\"toc_id_148\" class=\"block_19 text_1\" lang=\"en\">El significado espiritual del Salkantay: La monta\u00f1a salvaje de los incas<\/h1><hr \/><p class=\"block_4\"><b lang=\"en\">Categor\u00eda:<\/b><span lang=\"en\"> Cultura e historia | <\/span><b lang=\"en\">Tiempo de lectura:<\/b><span lang=\"en\"> 7 minutos<\/span><\/p><hr \/><p>\u00a0<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">El nombre Salkantay proviene de la palabra quechua <\/span><i lang=\"en\">salqantay<\/i><span lang=\"en\">, que se traduce aproximadamente como salvaje, ind\u00f3mito o indomable. No es un nombre que inspire consuelo o tranquilidad. Es un nombre que impone respeto, cuyo poder se reconoce precisamente porque es incontrolable. Quienes nombraron esta monta\u00f1a hace miles de a\u00f1os no buscaban la poes\u00eda. Simplemente eran precisos.<\/span><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Con 6271 metros, el Salkantay es el segundo pico m\u00e1s alto de la regi\u00f3n de Cusco y el decimos\u00e9ptimo de todo Per\u00fa. Pero su importancia en el mundo andino nunca ha radicado principalmente en su altura, sino en lo que se le atribuye: una deidad viviente.<\/p><p class=\"block_9\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_149\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">El concepto de Apu<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Para comprender el significado espiritual de Salkantay, es necesario entender el concepto andino de Apu. En la cosmolog\u00eda quechua, las monta\u00f1as no son formaciones geol\u00f3gicas con un significado cultural asociado. Son seres conscientes, deidades que habitan en forma f\u00edsica, con voluntad propia, temperamento y capacidad para influir en la vida de las comunidades que viven a sus pies.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">La palabra Apu se traduce como se\u00f1or o poderoso y se usa tanto como t\u00edtulo como forma de dirigirse a alguien. Cuando un miembro de la comunidad quechua se dirige a una monta\u00f1a, no lo hace metaf\u00f3ricamente. Se comunica con una entidad que se entiende presente, consciente y capaz de responder. La respuesta puede manifestarse en un clima favorable para la temporada de cultivo, buena salud para los ni\u00f1os de la comunidad o un desastre. El Apu da y el Apu recibe, y la relaci\u00f3n entre la monta\u00f1a y la comunidad se mantiene mediante una obligaci\u00f3n rec\u00edproca.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Salkantay es uno de los Apus m\u00e1s poderosos de todo el mundo andino. Se entiende que su influencia se extiende mucho m\u00e1s all\u00e1 de las comunidades que lo rodean, abarcando toda la regi\u00f3n de Cusco y llegando hasta las tierras bajas del este. En la jerarqu\u00eda de las deidades andinas, Salkantay ocupa una posici\u00f3n de extraordinaria autoridad, solo superada en la regi\u00f3n de Cusco por Ausangate, el pico m\u00e1s alto de la zona, que funge como deidad principal de los Andes del sur.<\/p><p class=\"block_9\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_150\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">Salkantay en la cosmolog\u00eda inca<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">El imperio incaico no era un estado secular con pr\u00e1cticas religiosas fortuitas. Era una civilizaci\u00f3n teocr\u00e1tica donde las dimensiones pol\u00edtica, agr\u00edcola, astron\u00f3mica y espiritual de la vida eran inseparables. Se entend\u00eda que el Sapa Inca, el emperador, era descendiente directo de Inti, la deidad solar. El calendario agr\u00edcola era un calendario religioso. Los sistemas de irrigaci\u00f3n que abastec\u00edan al imperio se construyeron seg\u00fan principios que combinaban la ingenier\u00eda hidr\u00e1ulica con la obligaci\u00f3n ritual. Y las monta\u00f1as, los Apus, estaban integradas en cada nivel de este sistema.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">En la cosmolog\u00eda incaica, Salkantay funcionaba como guardi\u00e1n de las rutas entre Cusco, la capital de las tierras altas, y el Antisuyu, territorios selv\u00e1ticos al este y al sur, que constitu\u00edan uno de los cuatro distritos del imperio inca. El camino que con el tiempo se convertir\u00eda en la ruta de senderismo de Salkantay era una v\u00eda inca activa utilizada por comunidades, comerciantes y mensajeros estatales que se desplazaban entre estos dos mundos. La monta\u00f1a velaba por este paso y quienes lo transitaban le ofrec\u00edan ofrendas en consecuencia.<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">La pr\u00e1ctica de <\/span><i lang=\"en\">capac cocha<\/i><span lang=\"en\">, El t\u00e9rmino capac cocha, que designa las ofrendas rituales a las deidades de la monta\u00f1a, consist\u00eda en colocar objetos de valor en lugares de gran altitud, sobre o cerca de las cumbres sagradas. Expediciones arqueol\u00f3gicas en varias cumbres andinas han recuperado artefactos extraordinarios de estos lugares de ofrendas, incluyendo textiles, cer\u00e1mica, alimentos y, en algunos casos, evidencia de sacrificios humanos, generalmente de ni\u00f1os, quienes se cre\u00eda que se convert\u00edan en intermediarios entre los reinos humano y divino despu\u00e9s de su muerte en las alturas. No se ha identificado ning\u00fan sitio de capac cocha confirmado en el Salkantay, pero su estatus como uno de los Apu principales hace probable la existencia de tales sitios.<\/span><\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Los incas tambi\u00e9n entendieron las monta\u00f1as en t\u00e9rminos de <\/span><i lang=\"en\">ceque<\/i><span lang=\"en\"> sistema, una red de 41 l\u00edneas imaginarias que irradian desde el Coricancha, el templo del sol en Cusco, a trav\u00e9s del paisaje de la cuenca de Cusco. A lo largo de cada l\u00ednea de ceque se encontraba una serie de sitios sagrados conocidos como <\/span><i lang=\"en\">huacas<\/i><span lang=\"en\">, Lugares de importancia religiosa que abarcan desde manantiales y rocas hasta templos y monta\u00f1as. Salkantay se ubica dentro de este sistema de geograf\u00eda sagrada, conectado a Cusco a trav\u00e9s de las invisibles l\u00edneas de la red de ceques, de manera que la monta\u00f1a se integr\u00f3 a la arquitectura religiosa de la capital incluso a una distancia de 60 kil\u00f3metros.<\/span><\/p><p class=\"block_9\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_151\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">La pr\u00e1ctica viva<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Lo que hace que la dimensi\u00f3n espiritual de Salkantay sea particularmente significativa para cualquiera que recorra la ruta es que no es hist\u00f3rica. No es un sistema de creencias que perteneci\u00f3 al imperio inca y termin\u00f3 con la conquista espa\u00f1ola. Est\u00e1 vivo.<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Las comunidades quechuas que viven en los valles que rodean el macizo de Salkantay hoy mantienen relaciones rituales activas con la monta\u00f1a. Ofrendas de hojas de coca, <\/span><i lang=\"en\">chicha<\/i><span lang=\"en\"> (cerveza de ma\u00edz fermentada), flores y otros art\u00edculos se elaboran a intervalos regulares en sitios cercanos a la monta\u00f1a, siguiendo un calendario que se alinea con los ciclos agr\u00edcolas, los principales acontecimientos de la vida y fechas espec\u00edficas del a\u00f1o ceremonial andino. La ceremonia de la tierra de agosto, conocida como <\/span><i lang=\"en\">Pachamama Raymi<\/i><span lang=\"en\">, Esto implica ofrendas particularmente significativas a los principales Apus de la regi\u00f3n, incluido Salkantay.<\/span><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Los gu\u00edas locales y los miembros de la comunidad que trabajan en la caminata del Salkantay mantienen una relaci\u00f3n personal con la monta\u00f1a. Para muchos de ellos, cruzar el paso no es simplemente un acto f\u00edsico; es un tr\u00e1nsito por territorio sagrado que requiere respeto. Los peque\u00f1os mont\u00edculos de piedras que ver\u00e1s en el paso, y las ofrendas de hojas de coca colocadas entre ellos, no son dejadas por turistas que realizan un gesto cultural, sino por los lugare\u00f1os que cumplen con una obligaci\u00f3n.<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">La pr\u00e1ctica de <\/span><i lang=\"en\">despacho<\/i><span lang=\"en\">, una ceremonia de ofrenda ritual dirigida por un <\/span><i lang=\"en\">pago<\/i><span lang=\"en\"> El despacho, un ritual espiritual andino, se realiza a veces antes de comenzar una caminata como una petici\u00f3n formal de paso seguro y condiciones favorables. La ceremonia consiste en reunir una colecci\u00f3n cuidadosamente dispuesta de objetos simb\u00f3licos, como hojas de coca, semillas, dulces, grasa de llama y otros materiales, que luego se queman como ofrenda al Apu y a la Pachamama, la deidad de la tierra. El despacho no es un espect\u00e1culo para turistas. En las comunidades que rodean el Salkantay, es una medida pr\u00e1ctica, una conversaci\u00f3n iniciada con una entidad poderosa antes de entrar en su territorio.<\/span><\/p><p class=\"block_9\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_152\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">Qu\u00e9 significa la monta\u00f1a en el sendero<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Recorrer la ruta del Salkantay en este contexto cambia la experiencia de maneras dif\u00edciles de articular, pero f\u00e1ciles de sentir una vez que uno se encuentra en presencia de la propia monta\u00f1a.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">La magnitud del Salkantay vista de cerca, especialmente desde el campamento de Soraypampa, donde el glaciar llena el horizonte, provoca en la mayor\u00eda de las personas una reacci\u00f3n que va m\u00e1s all\u00e1 de la apreciaci\u00f3n est\u00e9tica de un paisaje hermoso. Hay algo en estar tan cerca de algo tan grande e indiferente a nuestra presencia que conecta con algo m\u00e1s antiguo que el pensamiento racional. Las comunidades quechuas que habitaron esta monta\u00f1a durante miles de a\u00f1os y construyeron todo un marco teol\u00f3gico en torno a su relaci\u00f3n con ella no se guiaban por la superstici\u00f3n. Respond\u00edan a algo real.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">El paso que se cruza al amanecer, en la oscuridad y el fr\u00edo, con la monta\u00f1a imponente y el largo descenso por delante, tiene un car\u00e1cter ritual que las exigencias f\u00edsicas del ascenso no logran captar del todo. El momento en la cima, cuando el mundo se abre ante nosotros a ambos lados y la luz comienza a asomar entre los glaciares, es uno que resulta dif\u00edcil de describir con palabras. Hay algo en \u00e9l que se siente merecido, algo que trasciende el esfuerzo f\u00edsico. La monta\u00f1a ha sido observada desde abajo durante todo el d\u00eda y la noche anteriores, y en la cima, uno se encuentra, por un instante, en su presencia a un nivel que el fondo del valle no ofrece.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Si aportas alg\u00fan marco espiritual en particular a ese momento, es asunto tuyo. Lo que ofrece la tradici\u00f3n andina es simplemente un nombre para la esencia de la experiencia: est\u00e1s en presencia de un Apu, una entidad poderosa, salvaje e indomable que ha estado aqu\u00ed mucho antes que la civilizaci\u00f3n que le dio nombre y que seguir\u00e1 aqu\u00ed mucho despu\u00e9s de que el \u00faltimo excursionista haya cruzado su paso.<\/p><p class=\"block_9\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_153\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">El glaciar y el futuro<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Existe una dimensi\u00f3n en el significado espiritual del Salkantay que no formaba parte de la conversaci\u00f3n hace una generaci\u00f3n y que ahora es ineludible. El glaciar que define el car\u00e1cter de la monta\u00f1a, el que se alza imponente sobre el campamento de Soraypampa y que proporciona el agua de deshielo que alimenta el lago Humantay y los r\u00edos de los valles circundantes, est\u00e1 retrocediendo. Los cient\u00edficos clim\u00e1ticos que monitorean el glaciar Salkantay han documentado una p\u00e9rdida de hielo significativa y acelerada en las \u00faltimas d\u00e9cadas. La monta\u00f1a que las comunidades quechuas han considerado una deidad viviente durante miles de a\u00f1os est\u00e1 cambiando visiblemente en el transcurso de una vida humana.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Para las comunidades cuya relaci\u00f3n con Salkantay se basa en la comprensi\u00f3n de la monta\u00f1a como una entidad consciente, el retroceso del glaciar no es simplemente un dato ambiental. Es un acontecimiento teol\u00f3gico. \u00bfQu\u00e9 significa que un Apu pierda el hielo que lo define? \u00bfQu\u00e9 obligaciones genera? Estas son preguntas que se debaten activamente en las comunidades que rodean la monta\u00f1a, y no tienen respuestas f\u00e1ciles.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Para los excursionistas que cruzan el paso, el glaciar ofrece una de las experiencias visuales m\u00e1s emblem\u00e1ticas de la ruta. Esa experiencia ser\u00e1 diferente dentro de diez a\u00f1os, y a\u00fan m\u00e1s dentro de veinte. Caminar bajo el glaciar Salkantay hoy, comprendiendo tanto su significado sagrado como su fragilidad, es un encuentro con algo que tiene una importancia que no ten\u00eda para las generaciones anteriores de visitantes.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">La monta\u00f1a es salvaje e indomable. Lo que le est\u00e1 sucediendo no es ninguna de las dos cosas.<\/p><p class=\"block_9\">\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_2\" lang=\"en\"><em>Nuestros gu\u00edas incorporan la cosmolog\u00eda andina y el significado espiritual de la ruta Salkantay como parte fundamental de sus relatos durante el recorrido. Si esta dimensi\u00f3n de la experiencia es especialmente importante para usted, h\u00e1ganoslo saber al reservar.<\/em><\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59dead6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59dead6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-936547e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"936547e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\n<form class=\"custom-contact-form contact-ajax-multi\" data-lang=\"es\" action=\"\">\n    <div class=\"form-header\">\n        <h3>Ponte en Contacto<\/h3>\n        <p>\u00bfPreguntas sobre nuestras caminatas? Estamos aqu\u00ed para ayudarte.<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"form-group\">\n        <label>Nombre Completo<\/label>\n        <input type=\"text\" name=\"name\" placeholder=\"Tu Nombre\" required>\n    <\/div>\n    <div class=\"form-group\">\n        <label>Correo Electr\u00f3nico<\/label>\n        <input type=\"email\" name=\"email\" placeholder=\"correo@ejemplo.com\" required>\n    <\/div>\n    <div class=\"form-group\">\n        <label>\u00bfC\u00f3mo te enteras de nosotros?<\/label>\n        <select name=\"referral_source\" class=\"ref-source\" required>\n            <option value=\"\" disabled selected>Selecciona una opci\u00f3n<\/option>\n            <option value=\"google\">B\u00fasqueda en Google<\/option>\n            <option value=\"social_media\">Redes Sociales (Instagram\/Facebook\/TikTok)<\/option>\n            <option value=\"tripadvisor\">TripAdvisor<\/option>\n            <option value=\"friend_referral\">recomendaci\u00f3n de un amigo<\/option>\n            <option value=\"blog_article\">Blog o Art\u00edculo de Viajes<\/option>\n            <option value=\"other\">Otro (Por favor especifica)<\/option>\n        <\/select>\n    <\/div>\n    <div class=\"form-group other-wrapper\" style=\"display: none;\">\n        <label>Por favor especifica:<\/label>\n        <input type=\"text\" name=\"other_source_details\" placeholder=\"Ej: Podcast, Peri\u00f3dico, etc.\">\n    <\/div>\n    <div class=\"form-group\">\n        <label>Tu Mensaje<\/label>\n        <textarea name=\"message\" rows=\"5\" placeholder=\"\u00bfEn qu\u00e9 podemos ayudarte?\" required><\/textarea>\n    <\/div>\n    <button type=\"submit\" class=\"submit-btn-general\">Enviar Mensaje<\/button>\n    <div class=\"contact-response\" style=\"display:none; margin-top:15px; padding:15px; border-radius:12px; text-align:center; font-weight:bold;\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<style>\n    .custom-contact-form { background: #ffffff; padding: 30px; border: 1px solid #e0e0e0; border-radius: 12px; font-family: sans-serif; box-shadow: 0 4px 15px rgba(0,0,0,0.05); }\n    .form-header h3 { color: #0073aa; margin-top: 0; font-size: 24px; }\n    .form-group { margin-bottom: 18px; display: flex; flex-direction: column; }\n    .form-group label { font-size: 14px; font-weight: 600; margin-bottom: 6px; color: #333; }\n    .form-group input, .form-group select, .form-group textarea { padding: 12px; border: 1px solid #ccc; border-radius: 6px; font-size: 15px; }\n    .submit-btn-general { background: #0073aa; color: white; border: none; padding: 15px; border-radius: 6px; cursor: pointer; width: 100%; font-weight: bold; font-size: 16px; transition: 0.3s; }\n    .submit-btn-general:hover { background: #005a87; }\n<\/style>\n\n<script>\n\/\/ L\u00f3gica para todos los formularios de contacto din\u00e1micos\ndocument.querySelectorAll('.contact-ajax-multi').forEach(form => {\n    \n    \/\/ 1. Mostrar\/Ocultar el campo \"Otro\"\n    const refSelect = form.querySelector('.ref-source');\n    const otherWrapper = form.querySelector('.other-wrapper');\n    const otherInput = otherWrapper.querySelector('input');\n\n    refSelect.addEventListener('change', function() {\n        if (this.value === 'other') {\n            otherWrapper.style.display = 'flex';\n            otherInput.required = true;\n        } else {\n            otherWrapper.style.display = 'none';\n            otherInput.required = false;\n            otherInput.value = '';\n        }\n    });\n\n    \/\/ 2. Env\u00edo AJAX traducido\n    form.addEventListener('submit', function(e) {\n        e.preventDefault();\n        const btn = this.querySelector('.submit-btn-general');\n        const responseDiv = this.querySelector('.contact-response');\n        const lang = this.getAttribute('data-lang');\n        const formData = new FormData(this);\n        formData.append('action', 'process_custom_form');\n        \n        btn.disabled = true;\n        \n        \/\/ Texto de env\u00edo\n        let sendingTxt = 'Sending...';\n        if(lang === 'es') sendingTxt = 'Enviando...';\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Spiritual Meaning of Salkantay: The Savage Mountain of the Incas The Spiritual Meaning of Salkantay: The Savage Mountain of the Incas Category: Culture &amp; History | Reading time: 7 min \u00a0 The name Salkantay comes from the Quechua word salqantay, which translates roughly as savage, wild, or untameable. It is not a name given [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1895,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2472","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2472"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3099,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472\/revisions\/3099"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}