{"id":1890,"date":"2026-03-31T20:52:17","date_gmt":"2026-03-31T20:52:17","guid":{"rendered":"https:\/\/salkantay-trail.com\/?page_id=1890"},"modified":"2026-04-02T10:56:28","modified_gmt":"2026-04-02T10:56:28","slug":"sobre-nos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/about-us\/","title":{"rendered":"Sobre N\u00f3s"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1890\" class=\"elementor elementor-1890\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c76a959 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"c76a959\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ec85ac elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"3ec85ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;both&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-ea447dc swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"salkantaytrek 001\"><\/div><div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4138c0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4138c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SOBRE N\u00d3S<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48d38de e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"48d38de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2014f41 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2014f41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 id=\"toc_id_57\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">NOSSA HIST\u00d3RIA<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A Salkantay Horizons come\u00e7ou como a maioria das coisas boas em Cusco: com um guia que conhecia a montanha t\u00e3o bem que n\u00e3o conseguia parar de falar sobre ela.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Nosso fundador cresceu em Cusco e passou seus primeiros anos aprendendo a trilha da mesma forma que os moradores locais, atrav\u00e9s das esta\u00e7\u00f5es do ano, das condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas e do tipo de conhecimento acumulado que s\u00f3 se adquire percorrendo a mesma rota vezes suficientes para conhecer cada trecho intimamente. A empresa surgiu depois, constru\u00edda em torno de uma convic\u00e7\u00e3o simples: a de que a Trilha Salkantay \u00e9 uma das rotas de trekking mais extraordin\u00e1rias do mundo e que a maioria das pessoas que a percorrem merece uma experi\u00eancia melhor do que as opera\u00e7\u00f5es superlotadas e com poucos recursos que passaram a dominar o mercado.<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Salkantay Horizons \u00e9 uma marca especializada dentro do setor. <\/span><b lang=\"en\">My Peru Destinations Group<\/b><span lang=\"en\">, A Salkantay Horizons \u00e9 uma empresa de turismo sediada em Cusco que opera diversas marcas de viagens no Peru, Bol\u00edvia e Equador. Dentro desse portf\u00f3lio, a Salkantay Horizons tem um foco \u00fanico: a rota do Monte Salkantay. Fazemos uma \u00fanica trilha, fazemos bem feita e n\u00e3o temos interesse em expandir para algo mais gen\u00e9rico. Cada guia da nossa equipe conhece essa montanha especificamente. Cada detalhe da nossa log\u00edstica foi aprimorado ao longo de anos operando essa rota exata em todas as esta\u00e7\u00f5es e em todas as condi\u00e7\u00f5es clim\u00e1ticas que os Andes podem apresentar. Esse foco \u00e9 o nosso principal objetivo.<\/span><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">O apoio do My Peru Destinations Group significa que por tr\u00e1s da nossa opera\u00e7\u00e3o de trekking em pequenos grupos existe uma infraestrutura log\u00edstica completa: transporte pr\u00f3prio, parcerias consolidadas com fornecedores de hospedagem em toda a regi\u00e3o, uma equipe operacional dedicada em Cusco e a estabilidade financeira que nos permite investir em equipamentos, treinamento de guias e qualidade de servi\u00e7o sem concess\u00f5es. N\u00e3o somos uma opera\u00e7\u00e3o de reservas feita por uma \u00fanica pessoa. Somos uma equipe profissional com recursos corporativos e a mentalidade de pessoas que realmente amam esta montanha.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Nossa sede fica em Cusco, o que significa que n\u00e3o somos uma plataforma de reservas, nem um agregador, e nem uma empresa administrada a partir de uma cidade que exige voo para chegar ao in\u00edcio da trilha. Ao entrar em contato conosco, voc\u00ea estar\u00e1 falando com pessoas que percorreram a trilha na semana passada.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_58\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">NOSSA EQUIPE<\/h2><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Guias<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Todos os guias da Salkantay Horizons possuem certifica\u00e7\u00e3o profissional da Dire\u00e7\u00e3o Regional de Turismo de Cusco e qualifica\u00e7\u00e3o atualizada em primeiros socorros em \u00e1reas remotas. Al\u00e9m da documenta\u00e7\u00e3o, buscamos algo mais dif\u00edcil de comprovar: a capacidade de compreender um grupo, lidar com emerg\u00eancias em altitude com calma e falar sobre a hist\u00f3ria e a cultura andina de uma forma que realmente desperte o interesse das pessoas em aprender mais.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A maioria dos nossos guias nasceu em Cusco ou nas comunidades ao longo da pr\u00f3pria rota do Salkantay. V\u00e1rios deles come\u00e7aram como carregadores antes de se tornarem guias. Eles conhecem a montanha n\u00e3o como um produto, mas como um lugar com o qual t\u00eam uma rela\u00e7\u00e3o genu\u00edna. Isso transparece na trilha de maneiras dif\u00edceis de descrever, mas f\u00e1ceis de sentir.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Todos os nossos guias s\u00e3o bil\u00edngues em ingl\u00eas e espanhol. V\u00e1rios tamb\u00e9m falam franc\u00eas, alem\u00e3o ou portugu\u00eas. Se voc\u00ea tiver alguma necessidade espec\u00edfica em rela\u00e7\u00e3o ao idioma, informe-nos no momento da reserva e providenciaremos um guia adequado \u00e0s suas necessidades.<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Porteiros<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Nossos carregadores s\u00e3o homens locais das comunidades de Mollepata, Soraypampa e vilarejos vizinhos. Eles recebem um sal\u00e1rio acima do m\u00ednimo legal, s\u00e3o equipados adequadamente, incluindo roupas para o frio e cal\u00e7ados apropriados, e recebem as mesmas refei\u00e7\u00f5es que o grupo de trekking. Seguimos a Lei de Prote\u00e7\u00e3o aos Carregadores do Peru \u00e0 risca e a superamos em diversos aspectos.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A equipe de carregadores n\u00e3o \u00e9 uma equipe de apoio invis\u00edvel. Eles s\u00e3o a raz\u00e3o pela qual a experi\u00eancia de acampamento funciona. A maioria dos caminhantes desenvolve um carinho genu\u00edno pela equipe de carregadores ao longo de quatro ou cinco dias na trilha, e a despedida na \u00faltima manh\u00e3 em Aguas Calientes \u00e9 um daqueles pequenos momentos que costumam pegar as pessoas de surpresa.<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Cozinheiros<\/strong><\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Nossos cozinheiros de trilha s\u00e3o um motivo de orgulho discreto. A comida em uma trilha da Salkantay Horizons n\u00e3o \u00e9 a comida de acampamento como a maioria das pessoas espera. Os caf\u00e9s da manh\u00e3 incluem mingau, ovos, p\u00e3o fresco, frutas e bebidas quentes. Os jantares s\u00e3o refei\u00e7\u00f5es de tr\u00eas pratos preparadas em fog\u00f5es a g\u00e1s em uma cozinha de tenda em altitude, com ingredientes locais, incluindo quinoa, batatas dos Andes, vegetais frescos do mercado de Cusco e prote\u00ednas que variam a cada dia. <\/span>Todas as restri\u00e7\u00f5es alimentares s\u00e3o atendidas mediante aviso pr\u00e9vio.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_59\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">O QUE NOS DIFERENCIA<\/h2><p class=\"block_4\"><b lang=\"en\">S\u00f3 dan\u00e7amos Salkantay.<\/b><span lang=\"en\"> Esta n\u00e3o \u00e9 uma empresa que oferece excurs\u00f5es \u00e0 Amaz\u00f4nia, passeios de um dia ao Vale Sagrado e tours a p\u00e9 pela cidade, al\u00e9m de suas opera\u00e7\u00f5es de trekking. Nosso foco \u00e9 em uma \u00fanica rota. A profundidade do conhecimento e a qualidade da log\u00edstica que adv\u00eam dessa especializa\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00e3o replic\u00e1veis por uma operadora generalista.<\/span><\/p><p class=\"block_4\"><b lang=\"en\">Grupos pequenos.<\/b><span lang=\"en\"> O tamanho m\u00e1ximo do nosso grupo \u00e9 de 12 pessoas nas rotas de acampamento e 8 na rota com hospedagem em lodges. Esses n\u00fameros n\u00e3o s\u00e3o arbitr\u00e1rios. S\u00e3o os tamanhos ideais para que a experi\u00eancia ainda seja personalizada, o guia consiga dar aten\u00e7\u00e3o individualizada a cada membro do grupo e o acampamento n\u00e3o se transforme em um festival. Jamais aumentaremos esses limites por motivos comerciais.<\/span><\/p><p class=\"block_4\"><b lang=\"en\">Pre\u00e7os honestos.<\/b><span lang=\"en\"> O pre\u00e7o que voc\u00ea v\u00ea em nosso site \u00e9 o pre\u00e7o que voc\u00ea paga. A entrada em Machu Picchu, trem, \u00f4nibus, refei\u00e7\u00f5es, equipamentos e suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, est\u00e3o todos inclu\u00eddos. N\u00e3o trabalhamos com pre\u00e7os promocionais que escondem o custo real da trilha em uma lista de extras revelada ap\u00f3s a reserva.<\/span><\/p><p class=\"block_4\"><b lang=\"en\">Opera\u00e7\u00e3o genuinamente local.<\/b><span lang=\"en\"> Cada sol pago \u00e0 Salkantay Horizons permanece em Cusco. Nossos guias, carregadores, cozinheiros e funcion\u00e1rios administrativos s\u00e3o todos locais. Nossa comida \u00e9 proveniente dos mercados de Cusco. Nosso transporte \u00e9 fornecido por motoristas locais. Isso n\u00e3o \u00e9 uma estrat\u00e9gia de marketing. \u00c9 simplesmente a nossa estrutura.<\/span><\/p><p class=\"block_4\"><b lang=\"en\">Apoio corporativo, atendimento personalizado.<\/b><span lang=\"en\"> Como parte do My Peru Destinations Group, temos acesso a recursos, infraestrutura e experi\u00eancia operacional que a maioria das pequenas operadoras de trekking simplesmente n\u00e3o possui. Isso significa equipamentos melhores, log\u00edstica mais confi\u00e1vel e uma equipe de suporte dispon\u00edvel 24 horas por dia, 7 dias por semana. Significa tamb\u00e9m que, se a sua viagem ao Peru se estender al\u00e9m do Salkantay, nossas empresas irm\u00e3s dentro do grupo podem organizar roteiros de luxo, passeios pelo Vale Sagrado, programas de voluntariado e circuitos por v\u00e1rios pa\u00edses da Am\u00e9rica do Sul, com o mesmo padr\u00e3o de qualidade que voc\u00ea encontra nas trilhas conosco.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_60\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">NOSSO COMPROMISSO COM A MONTANHA<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A Serra de Salkantay n\u00e3o \u00e9 apenas uma rota de trekking. \u00c9 uma paisagem viva, com comunidades, ecossistemas e um significado cultural para o povo Quechua da regi\u00e3o, que antecede a ind\u00fastria do turismo em v\u00e1rios s\u00e9culos.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Operamos sob uma pol\u00edtica rigorosa de &quot;N\u00e3o Deixe Rastros&quot; em todas as nossas partidas. Todo o lixo \u00e9 removido da montanha. Fogueiras n\u00e3o s\u00e3o permitidas em acampamentos onde n\u00e3o existam instala\u00e7\u00f5es pr\u00e9-estabelecidas. As fontes de \u00e1gua s\u00e3o tratadas com respeito. A sele\u00e7\u00e3o dos locais de acampamento se baseia exclusivamente em locais j\u00e1 estabelecidos. Esses n\u00e3o s\u00e3o compromissos aspiracionais. S\u00e3o requisitos operacionais sobre os quais todos os guias e carregadores s\u00e3o treinados e aos quais s\u00e3o responsabilizados.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Trabalhamos com as comunidades agr\u00edcolas ao longo do percurso, adquirindo produtos locais sempre que poss\u00edvel e orientando os caminhantes para servi\u00e7os comunit\u00e1rios em Santa Teresa e Aguas Calientes. V\u00e1rios dos nossos guias est\u00e3o envolvidos em um projeto de conserva\u00e7\u00e3o local que monitora o recuo glacial no maci\u00e7o de Salkantay. A montanha est\u00e1 mudando e acreditamos que as pessoas que trazem visitantes at\u00e9 ela t\u00eam a responsabilidade de participar dessa mudan\u00e7a.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_61\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">CERTIFICA\u00c7\u00d5ES E FILIA\u00c7\u00d5ES<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A Salkantay Horizons opera com autoriza\u00e7\u00e3o integral da Dire\u00e7\u00e3o Regional de Com\u00e9rcio Exterior e Turismo de Cusco e, como parte do Grupo My Peru Destinations, cumprimos todas as normas peruanas vigentes que regem as opera\u00e7\u00f5es de turismo de aventura. Somos membros registrados da APAVIT, a Associa\u00e7\u00e3o Peruana de Ag\u00eancias de Viagens e Turismo.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Nossos guias possuem certifica\u00e7\u00e3o atualizada em primeiros socorros em \u00e1reas remotas e s\u00e3o recertificados anualmente. Todas as sa\u00eddas incluem oxig\u00eanio de emerg\u00eancia e um kit completo de primeiros socorros, e cada guia carrega um dispositivo de comunica\u00e7\u00e3o via sat\u00e9lite em rotas acima de 4.000 metros.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_62\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">POL\u00cdTICA DE VIAGEM RESPONS\u00c1VEL<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Solicitamos a todos os participantes da trilha que leiam nossa Pol\u00edtica de Viagem Respons\u00e1vel antes da partida. Ela abrange a conduta na trilha, a intera\u00e7\u00e3o com as comunidades locais, a vida selvagem e a flora, o gerenciamento de res\u00edduos e nossas expectativas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sensibilidade cultural em Machu Picchu e ao longo do percurso.<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Resumindo: a montanha estava aqui antes de n\u00f3s e estar\u00e1 aqui depois de n\u00f3s. <\/span>Caminhe de acordo com as regras.<\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><h2 lang=\"en\">\u00a0<\/h2><h2 id=\"toc_id_63\" class=\"block_3 text_1\" lang=\"en\">PARTE DO MEU GRUPO DE DESTINOS NO PERU<\/h2><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A Salkantay Horizons tem orgulho de ser membro do My Peru Destinations Group, uma corpora\u00e7\u00e3o de turismo sediada em Cusco, com marcas que abrangem viagens de luxo, trekking de aventura, programas de voluntariado e circuitos com m\u00faltiplos destinos no Peru, Bol\u00edvia e Equador. Se a sua viagem se estender al\u00e9m do Salkantay, nosso grupo possui a experi\u00eancia e as pessoas necess\u00e1rias para tornar cada parte da sua jornada t\u00e3o especial quanto a pr\u00f3pria trilha.<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Explore o grupo completo em <\/span><b lang=\"en\">myperudestinations.com<\/b><\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_18 text_1\" lang=\"en\"><strong>SUSTENTABILIDADE<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Na Salkantay Horizons, acreditamos que o turismo bem feito deixa um lugar melhor do que o encontrou. Isso n\u00e3o \u00e9 apenas um slogan. \u00c9 o padr\u00e3o que seguimos sempre que um grupo pisa na montanha.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Como marca do My Peru Destinations Group, nossos compromissos com a sustentabilidade v\u00e3o al\u00e9m das trilhas. Eles moldam a forma como contratamos, como operamos, como obtemos nossos recursos e como investimos a receita gerada pelas pessoas que nos confiam seu tempo nos Andes.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Certifica\u00e7\u00e3o em Turismo Sustent\u00e1vel<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A Salkantay Horizons opera em total conformidade com as normas peruanas que regem o turismo de aventura e as pr\u00e1ticas de viagens sustent\u00e1veis. Somos membros registrados da APAVIT e operamos sob autoriza\u00e7\u00e3o da Diretoria Regional de Com\u00e9rcio Exterior e Turismo de Cusco. Estamos empenhados em obter a certifica\u00e7\u00e3o formal de turismo sustent\u00e1vel e nos pautamos pelos padr\u00f5es exigidos por essa certifica\u00e7\u00e3o, independentemente de seu status atual. Cada decis\u00e3o operacional, desde a sele\u00e7\u00e3o do local de acampamento at\u00e9 o pagamento dos carregadores e o gerenciamento de res\u00edduos, \u00e9 avaliada de acordo com esses padr\u00f5es antes de ser implementada.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Opera\u00e7\u00f5es Circulares<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Operamos de forma enxuta, por princ\u00edpio. Os alimentos para cada expedi\u00e7\u00e3o s\u00e3o adquiridos frescos nos mercados de Cusco, priorizando produtores locais e minimizando embalagens sempre que poss\u00edvel. N\u00e3o utilizamos pl\u00e1stico descart\u00e1vel na cozinha do acampamento. Equipamentos de cozinha, barracas e demais itens s\u00e3o mantidos, reparados e reutilizados, em vez de substitu\u00eddos, num ciclo guiado pela apar\u00eancia e n\u00e3o pela funcionalidade. Os res\u00edduos org\u00e2nicos das cozinhas do acampamento s\u00e3o gerenciados de acordo com protocolos estabelecidos de compostagem e descarte. Nada \u00e9 queimado ou enterrado na montanha.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Nossos ve\u00edculos recebem manuten\u00e7\u00e3o para reduzir as emiss\u00f5es e as rotas s\u00e3o planejadas para minimizar o consumo desnecess\u00e1rio de combust\u00edvel. Quando os excursionistas retornam a Cusco de trem em vez de carro, essa escolha reflete tanto a efici\u00eancia log\u00edstica quanto uma menor pegada ambiental por pessoa em compara\u00e7\u00e3o com a alternativa rodovi\u00e1ria.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Apoio \u00e0s comunidades locais<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Cada sol investido com a Salkantay Horizons permanece em Cusco. Nossos guias, carregadores, cozinheiros, motoristas e equipe administrativa s\u00e3o todos da regi\u00e3o. Pagamos sal\u00e1rios acima do m\u00ednimo para todas as fun\u00e7\u00f5es, fornecemos equipamentos adequados para nossa equipe de carregadores e investimos no desenvolvimento profissional dos funcion\u00e1rios que desejam crescer dentro da empresa.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Orientamos nossos caminhantes a priorizar neg\u00f3cios locais ao longo da rota, incluindo a entrada administrada pela comunidade para o Lago Humantay, instala\u00e7\u00f5es termais locais em Santa Teresa e restaurantes familiares nas cidades pelas quais a rota passa. Essas indica\u00e7\u00f5es n\u00e3o s\u00e3o casuais. S\u00e3o decis\u00f5es deliberadas para garantir que o benef\u00edcio econ\u00f4mico do turismo chegue \u00e0s comunidades mais pr\u00f3ximas da montanha, em vez de ser apropriado integralmente por operadores externos.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Sempre que poss\u00edvel, obtemos caf\u00e9, cacau e produtos frescos de fazendas no vale de Santa Teresa, criando uma rela\u00e7\u00e3o de fornecimento direto que apoia as comunidades agr\u00edcolas ao longo do trecho inferior da rota.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Conserva\u00e7\u00e3o de geleiras<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">A geleira Salkantay est\u00e1 recuando a uma taxa documentada e acelerada. Para as comunidades qu\u00e9chuas que vivem sob ela, este n\u00e3o \u00e9 um risco futuro. \u00c9 uma realidade presente que afeta o abastecimento de \u00e1gua, os ciclos agr\u00edcolas e a rela\u00e7\u00e3o espiritual com uma montanha que tem sido central para a vida andina por milhares de anos.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Levamos isso a s\u00e9rio de duas maneiras. Primeiro, nossos guias incluem informa\u00e7\u00f5es precisas e baseadas na ci\u00eancia sobre o recuo glacial como parte essencial da narrativa em cada caminhada. Os visitantes que entendem o que est\u00e3o testemunhando t\u00eam maior probabilidade de levar essa consci\u00eancia para casa e agir de acordo com ela do que aqueles que simplesmente fotografam o gelo sem contexto.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Em segundo lugar, membros da nossa equipe de guias participam de iniciativas comunit\u00e1rias de monitoramento de geleiras na regi\u00e3o de Cusco. Disponibilizamos tempo e recursos log\u00edsticos para apoiar esse trabalho. A montanha sustenta nosso neg\u00f3cio. Monitorar sua sa\u00fade \u00e9 o m\u00ednimo que lhe devemos em troca.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Educa\u00e7\u00e3o Ambiental na Trilha<\/strong><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Todos os guias da Salkantay Horizons s\u00e3o treinados para apresentar conte\u00fado ambiental e ecol\u00f3gico como parte natural da experi\u00eancia de trekking. O briefing sobre flora e fauna, que come\u00e7a no primeiro dia, n\u00e3o \u00e9 um m\u00f3dulo separado adicionado \u00e0 trilha. Ele est\u00e1 integrado \u00e0 forma como nossos guias descrevem a paisagem, da primeira \u00e0 \u00faltima hora na trilha.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Antes da partida, os caminhantes recebem instru\u00e7\u00f5es sobre os princ\u00edpios de &quot;N\u00e3o Deixe Rastros&quot;, a sensibilidade ecol\u00f3gica do corredor da rota e o significado cultural dos locais sagrados pelos quais passar\u00e3o. O objetivo n\u00e3o \u00e9 o cumprimento das regras, mas sim a compreens\u00e3o. Um caminhante que entende por que as plantas em forma de almofada a 4.200 metros de altitude crescem apenas um cent\u00edmetro por ano, ou o que as oferendas no Passo Salkantay representam para a comunidade Quechua, tratar\u00e1 a paisagem de forma diferente daquele que simplesmente recebeu as regras.<\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_1\" lang=\"en\"><strong>Apu Tui Tun \u2014 Educa\u00e7\u00e3o para Crian\u00e7as Carentes<\/strong><\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Entre os projetos que mais nos orgulhamos de apoiar est\u00e1 <\/span><b lang=\"en\">Apu Tui Tun<\/b><span lang=\"en\">, uma iniciativa educacional para crian\u00e7as em comunidades vulner\u00e1veis na regi\u00e3o de Cusco. O projeto \u00e9 uma iniciativa do My Peru Destinations Group e oferece apoio educacional direto a crian\u00e7as que, de outra forma, teriam acesso limitado a recursos de aprendizagem de qualidade.<\/span><\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">O nome Apu Tui Tun carrega a mesma rever\u00eancia pelos picos sagrados dos Andes que molda tudo em nossa atua\u00e7\u00e3o nessa paisagem. O projeto se baseia na convic\u00e7\u00e3o de que as comunidades que vivem aos p\u00e9s dessas montanhas merecem o mesmo investimento em seu futuro que as pr\u00f3prias montanhas recebem em esfor\u00e7os de conserva\u00e7\u00e3o.<\/p><p class=\"block_4\" lang=\"en\">Uma parte da receita gerada por cada expedi\u00e7\u00e3o da Salkantay Horizons contribui para o Apu Tui Tun. Al\u00e9m da nossa pr\u00f3pria iniciativa, o My Peru Destinations Group apoia ativamente outros projetos de educa\u00e7\u00e3o e desenvolvimento comunit\u00e1rio na regi\u00e3o de Cusco. N\u00e3o divulgamos todos os projetos nominalmente, mas o compromisso de reinvestir nas comunidades que tornam este neg\u00f3cio poss\u00edvel n\u00e3o \u00e9 opcional nem sazonal. Est\u00e1 incorporado \u00e0 nossa forma de operar durante todo o ano.<\/p><p class=\"block_4\"><span lang=\"en\">Se voc\u00ea quiser saber mais sobre Apu Tui Tun ou contribuir diretamente, entre em contato conosco pelo endere\u00e7o: <\/span><a class=\"text_6\" lang=\"en\" href=\"mailto:info@salkantay-trail.com\">info@salkantay-trail.com<\/a><span lang=\"en\"> E n\u00f3s o colocaremos em contato com a equipe do projeto.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><hr \/><p lang=\"en\">\u00a0<\/p><p class=\"block_4 text_2\" lang=\"en\"><em>Sustentabilidade n\u00e3o \u00e9 apenas uma se\u00e7\u00e3o do nosso site. \u00c9 a raz\u00e3o pela qual constru\u00edmos a empresa da maneira que fizemos.<\/em><\/p><p lang=\"en\">\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ABOUT US OUR STORY Salkantay Horizons started the way most good things in Cusco start: with a guide who knew the mountain too well to stop talking about it. Our founder grew up in Cusco, spent his early years learning the trail the way locals learn it, through seasons and weather patterns and the kind [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1890","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1890"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2796,"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1890\/revisions\/2796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salkantay-trail.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}